Materials

(Last Updated: July 20, 2000)

A. Index of Topics - First Grade

  1. Names/Greetings
  2. Countries
  3. Colors
  4. Clothing
  5. Body Parts
  6. Animals
  7. Numbers

B. General List of Materials for K-3

Books

  1. Alma Flor Ada & Vivi Escrivá, Abecedario de los animales (Madrid: Espasa, 1990, 1998). [ISBN: 84-239-2583-8] [Alfabeto, Animales]
  2. Heather Amery & Stephen Cartwright, First 100 Words in Spanish (London: Usborne Publishing Ltd., 1991. [ISBN: 0-7460-0366-8] [Topics: House, Family Members, Pets, Clothes, Food, Eating Utensils, Animals, Toys, Park, Modes of Transportation, Birthday, Parts of the Body, Colors, Bath Utensils, Numbers (1-5)]
  3. Neil Morris & David Melling, My First Spanish Words to See and Learn (Lincolnwood, ILL: Passport Books, NTC / Contemporary Publishing Group, 1999). [ISBN: 0-8442-2399-9] [Body Parts, House Objects, Nature, Classroom Objects, Colors, Professions, Dinosaurs, Food, Play Objects, Music Instruments, Farm Animals, Beach Objects, Birthday Parties, Animals, Clothes, Bath, Bedtime, Alphabet, Counting, Shapes, Opposites, Weather, Time]
  4. Susan Middleton Elya (Loretta Lopez, illustr.), Say Hola to Spanish, Otra Vez (Again!) (NY: Scholastic, 1997). [ISBN: 0-439-07442-8] [Vocabulary] [Animals, Foods, Places]
  5. Susan Winter, Yo también (Caracas: Ediciones Ekaré, 1993). [ISBN: 980-257-231-4] [Pre-School reader]
  6. Susan Winter, Yo puedo (Caracas: Ediciones Ekaré, 1993). [ISBN: 980-257-230-6] [Pre-School reader]
  7. Jan Romero Stevens (Jeanne Arnold, illustr.), Carlos and the Carnival / Carlos y la feria (Flagstaff, Arizona: Rising Moon, 1999). [ISBN: 0-87358-733-2] [Bilingual Reader] [Fair, Recipe]
  8. Jan Romero Stevens, Carlos and the Squash Plant / Carlos y la planta de calabaza (Northland Publishing, A Justin Company, no date). [ISBN: 0-87358-625-5] [Advanced reader]
  9. David McPhail, El día que el perro dijo, "¡Quiquiriquí!" (NY: Scholastic, 1999). [ISBN: 0-439-07164-x] [Animals & Animal Sounds]
  10. Andrea Wayne von Königslöw, En el baño (Caracas: Ediciones Ekaré, 1998). [ISBN: 980-257-208-x] [Animals]
  11. Bill Martin Jr. & Eric Carle, Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves ahí? (NY: Henry Holt & Co., 1998). [ISBN: 0-8050-5967-9] [Animals, Colors]
  12. Bill Martin Jr & Eric Carle, Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? (NY: Henry Holt & Co., 1991, 1997). [ISBN: 0-8050-5388-3] [Animals, Colors] [Need to translate text]
  13. Deborah Guarino (Steven Kellogg, illust.), ¿Tu mamá es una llama? (NY: Scholastic, 1993). [ISBN: 0-590-46275-x] [More Advanced reader] [Animals]
  14. Paul Dowswell, El libro de los acertijos zoológicos (Argentina: Lumen, 1993). [ISBN: 950-724-261-9] [Advanced Science, Animals]
  15. Margot C. Griego, Betsy L. Bucks, Sharon S. Gilbert & Laurel H. Kimball (Barbara Cooney, illust.), Tortillitas Para Mamá & Other Nursery Rhymes (NY: Henry Holt & Co., 1981). [ISBN: 0-8050-0317-7 paper]
  16. P.D. Eastman, ¡Corre, perro, corre! (NY: Lectorum Publications, 1992). [ISBN: 1-880507-20-x paper] [Colors, Relative Position, Movement]
  17. Vicky Sempere, 1.2.3 Un cuento para contar (Caracas: Ediciones Ekaré, 1990, 1992). [ISBN: none] [Animals, Numbers]
  18. Gladys Cortés, Actividades para Párvulos (Grand Rapids, MI: Instructional Fair, TS Denison, 1997). [ISBN: 1-56822-496-6] [Reproduction allowed to individual teacher] [Colors, Numbers, Shapes, Animals, Plants]
  19. Marcus Pfister, Destello El Dinosaurio (NY: Ediciones Norte-Sur, 1995). [ISBN: 1-55858-387-4] [Dinosaurs] [Advanced Reader]
  20. Diane Hoyt-Goldsmith, Las Posadas: An Hispanic Christmas Celebration (NY: Holiday House, 1999). [ISBN: 0-8234-1449-3] [In English] [Celebrations]
  21. Donald Mitchell (Rubí Borgia, adaptación), Escuelas de todo el mundo (Austin, Texas: Steck-Vaughn Co., Harcourt Brace & Co., 2000). [ISBN: 0-7398-0733-1] [Reader, Pictures] [Schools, Children]
  22. Gare Thompson (Rubí Borgia, adaptación), El paseo escolar de Luis (Austin, Texas: Steck-Vaughn Co., Harcourt Brace & Co., 2000). [ISBN: 0-7398-0732-3] [Reader] [School Trip]
  23. Susan Watson (Rubí Borgia, adaptación), Las ballenas jorobadas (Austin, Texas: Steck-Vaughn Co., Harcourt Brace & Co., 1999). [ISBN: 0-8172-8177-0] [Whales]

 

Music

  1. José Luis Orozco, Letras, Números y Colores, Vol. 5 (ArcoIris Records, 1986). [P.O. Box 7428; Berkeley, CA 94707] [Tape]
  2. José-Luis Orozco, José-Luis Orozco canta Diez Deditos, Vol. 12 (ArcoIris Records, 1985). [ISBN: 1-57417-010-4 CD] [ISBN: 1-57417-020-4 Tape]
  3. José-Luis Orozco (Elisa Kleven, illustr.), Diez Deditos / Ten Little fingers & Other Play Rhymes and Action Songs from Latin America (NY: Scholastic, 1997). [ISBN: 0-439-14982-7] [Words, Piano Music; Finger, Hand, & Arm Movements]
  4. José-Luis Orozco y las Hormiguitas, Fiestas Holidays: Canciones Para Todo el Año (ArcoIris Recods, 1995). [ISBN: 1-57417-017-1] [Tape]
  5. José-Luis Orozco, De Colores and Other Latin-American Folk Songs for Children (NY: Puffin Books, 1994). [ISBN: 0-525-45260-5 hardcover] [ISBN: 0-14-056548-5 paper] [Words, Piano Music]
  6. Teach Me Spanish: A Musical Journey Through the Day (Minnetonka, MN: Teach me... Tapes Inc). [ISBN: 0-934633-05-3] [Tape]
  7. Nancy Abraham Hall & Jill Syverson-Stork, Los pollitos dicen: Juegos, rimas y canciones infantiles de países de habla hispana / The Baby Chicks Sing: Traditional Games, Nursery Rhymes, & Songs from Spanish-Speaking Countries (Kay Chorao, illustr.) (NY: Scholastic, 1999). [ISBN: 0-439-17490-2] [Words, Piano Music]
  8. Anne Rockwell, El Toro Pinto and Other Songs in Spanish (NY: Aladdin Paperbacks, Simon & Schuster Children's Publishing Division, 1995). [ISBN: 0-689-71880-2] [Words, Piano Music]
  9. Lulu Delacre, ed., Arroz con leche: Popular Songs and Rhymes from Latin America (NY: Scholastic, 1989). [ISBN: 0-590-41886-6] [Words, Piano Music for most songs]
  10. Latin Lullaby (ellipsis arts 1998). [P.O. Box 305; Roslyn, NY 11576; 1-800-788-6670; www.ellipsisarts.com] [CD]
  11. Gypsy Soul: New Flamenco (Narada Productions, 1998). [72438-45506-4-6] [4650 N. Port Washington Rd; Milwaukee, WI 53212-1063; 414-961-8350]

 

Project  Topics  Objectives  Lesson Plans  Materials 

 

©

Authors: Eileen M. Zeitz, Heather Dray

Date: July 12, 2000