+++ WEB DESIGN UPDATE. - Volume 8, Issue 22, November 25, 2009. An email newsletter to distribute news and information about web design and development. ++ISSUE 22 CONTENTS. SECTION ONE: New references. What's new at the Web Design Reference site? http://www.d.umn.edu/goto/webdesign/ New links in these categories: 01: ACCESSIBILITY. 02: CASCADING STYLE SHEETS. 03: DREAMWEAVER. 04: EVALUATION & TESTING. 05: EVENTS. 06: JAVASCRIPT. 07: MISCELLANEOUS. 08: STANDARDS, GUIDELINES & PATTERNS. 09: USABILITY. SECTION TWO: 10: What Can You Find at the Web Design Reference Site? [Contents ends.] ++ SECTION ONE: New references. +01: ACCESSIBILITY. Creating Accessible iTunes U Content By Mary Watkins. "The National Center for Accessible Media at WGBH has written guidelines for content providers who would like to create accessible iTunes U media via captions, subtitles and audio descriptions. These guidelines provide step-by-step documentation on creating fully accessible media, including..." http://ncam.wgbh.org/news/itunesu.html Automatic Captions in YouTube By Google. "Since we first announced captions in Google Video and YouTube, we've introduced multiple caption tracks, improved search functionality and even automatic translation. Each of these features has had great personal significance to me, not only because I helped to design them, but also because I'm deaf. Today, I'm in Washington, D.C. to announce what I consider the most important and exciting milestone yet: machine-generated automatic captions..." http://tinyurl.com/ykzj44a YouTube Will Automatically Caption Your Video By Adrian A. Roselli. "Three years ago YouTube/Google added the ability for video authors to add captions to videos. Over time support for multiple caption tracks was included, the expansion of search to consider text in captions, and even machine translation support for the captions..." http://tinyurl.com/y86sbd9 YouTube Introduces Automatic Captions for Deaf Viewers By BBC. YouTube's parent company Google has announced on its blog that automatic captions are to begin to roll out across the site. The machine-generated captions will initially be generated in English. At first they will only be found on 13 channels. Six channels run by universities are also involved in the initial launch..." http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8369941.stm 12 Accessibility Pitfalls to Avoid By Joshua Johnson. "...Here's our list of twelve accessibility pitfalls to avoid along with some examples showcasing sites that either excel or fail miserably in these areas..." http://tinyurl.com/ygybhux +02: CASCADING STYLE SHEETS. Ordered Lists and the 'START' Attribute By Russ Weakley. "...The W3C determined that the attributes 'type' and 'start' were purely presentational and should be removed from markup - to be replaced with CSS counters..." http://www.maxdesign.com.au/2009/11/24/ordered-lists/ How to Attach External Stylesheets By Ken Stout. "If you incorporate all of your CSS into your HTML, your web design it becomes bloated which causes the files size to increase, which causes your page to load slower, which causes people to leave your website in a mad fit to opt for a faster loading site. Plus it just makes your code look better in my opinion." http://tinyurl.com/y9rnr2j Designing CSS Buttons: Techniques and Resources By Janko Jovanovic. "Buttons, whatever their purpose, are important design elements. They could be the end point of a Web form or a call to action. Designers have many reasons to style buttons, including to make them more attractive and to enhance usability. One of the most important reasons, though, is that standard buttons can easily be missed by users because they often look similar to elements in their operating system. Here, we present you several techniques and tutorials to help you learn how to style buttons using CSS. We'll also address usability." http://tinyurl.com/yznnmh4 +03: DREAMWEAVER. The optgroup in HTML Select Forms in Dreamweaver By Virginia DeBolt. "I recently showed how to use optgroup in HTML select forms. Those instructions were for hand coders. Today's instructions show you how to make a small select form with optgroups in Dreamweaver. This is what the finished form element looks like in the browser..." http://tinyurl.com/y9dcfk6 +04: EVALUATION & TESTING. Real or Imaginary: The Effectiveness of Using Personas in Product Design By frontend. "The use of personas as a method for communicating user requirements in collaborative design environments is well established. However, very little research has been conducted to quantify the benefits of using this technique. The aim of this study was to investigate the effectiveness of using personas." http://tinyurl.com/pe9qfv +05: EVENTS. HTML5 Workshop December 4, 2009. San Francisco, California, U.S.A. http://html5-sf.eventbrite.com/ Real World Accessibility for Ajax and Web Apps January 26, 2010. Ottawa, Ontario, Canada http://furtherahead.com/workshops/ottawa-2010/ WebAIM Training February 17-18, 2010. Logan, Utah, U.S.A. http://www.webaim.org/training/ An Event Apart - Seattle April 5-7, 2010. Seattle Washington, U.S.A. http://aneventapart.com/2010/seattle/ A Day Apart April 7, 2010. Seattle Washington, U.S.A. http://aneventapart.com/news/2009/11/02/a-day-apart/ CHI '10 Conference April 10-15, 2010. Atlanta, Georgia, U.S.A. http://www.chi2010.org W4A (Web4All) 2010 April 26-27, 2010. Raleigh, North Carolina, U.S.A. http://www.w4a.info/2010/ +06: JAVASCRIPT. Musings on ARIA role="application" By Terrill Thompson. "Despite my being critical in this blog post, I don't necessarily think role="application" is a bad idea. However, all stakeholders need to carefully consider what to do with it..." http://terrillthompson.com/2009/11/musings-on-aria-roleapplication.html +07: MISCELLANEOUS. Tech Closeup - Ken Harrenstein and TV Raman (captioned video) "Google engineers work to make technology accessible to all. TV Raman is developing cell phone software on Google's Android operating system and Ken Harrenstien is developing closed captioning for online videos. Segment appeared in Tech Closeup program April 2009." http://tinyurl.com/yk3meam Bauhaus Ideology and the Future of Web Design By Simon Collison. "What follows is a frankly massive essay in note form. These are the notes I made to justify the aims of Bauhaus Ideology and the Future of Web Design - a presentation I did for the FOWD Tour in Leeds, September 2009. Thus, there is a vast array of ideas, conclusions and speculations with regard to the future of our industry. Take it with a pinch of salt, and think of this as a conversation, and not a manifesto..." http://tinyurl.com/y8uohdf A Design Apart: Q&A with Jeffrey Zeldman By Dan Levy. "Author, blogger and lecturer Jeffrey Zeldman is a living legend in the Web design world. We spoke to him about client relationships, brand identity and the 'inseparable' connection between content and design..." http://sparksheet.com/a-design-apart-qa-with-jeffrey-zeldman/ Results of State of the University Web Department Survey By Nick DeNardis. "For each question I included a mix graphs, tables and some commentary about the results or question. If you want more information about a particular question or clarification just ask. In addition the questions that required a little cleaning up to be grouped I included the download for that cleaned up information. Also at the bottom of the post is a link to the complete cleaned up results in case you are interested..." http://tinyurl.com/yfrxlln +08: STANDARDS, GUIDELINES & PATTERNS. Is HTML5 Based on False Assumptions? By Vlad Alexander. The transition from existing to future Web technology needs to be smooth or the Web could break. When HTML5 was conceived, it was taken for granted that the future specification (i.e. the language itself) needs to be backwards and forwards compatible. All design decisions in HTML5 are influenced by these two assumptions. If these assumptions are false and there are better alternatives for a smooth transition of the technology, is HTML5 a big design mistake? http://rebuildingtheweb.com/en/html5-false-assumptions/ HTML5 Doctor Glossary By Jack Osborne. "The purpose of the glossary is simple: we're going to give you a breakdown of all the elements within the spec in clear, bite-sized chunks..." http://html5doctor.com/html5-doctor-glossary/ Full Frontal '09: Stuart Langridge on HTML5 Features By Michael Mahemoff. "Stuart Langridge introduces us to some of the up-and-coming features we're getting with current and future browsers, a nice complement to Robert Nyman's talk, which covered the advanced features of "mainstream" (IE6-compatible) Javascript. After introducing the features that are there today, he also talks about how we can deal with the browser many of us are still having to support." http://tinyurl.com/ylcw6hj The Model of a Time-Linear Media resource for HTML5 By Silvia Pfeiffer. "HTML5 has been criticized for not having a timing model of the media resource in its new media elements. This article spells it out and builds a framework of how we should think about HTML5 media resources. Note: these are my thoughts and nothing official from HTML5 - just conclusions I have drawn from the specs and from discussions I had..." http://tinyurl.com/ydotb8m +09: USABILITY. Government Websites Should Meet Basic Usability Criteria By Adam Bailin. "...The usability review found that there were many basic issues with the sites they looked at. Over 150 individual usability problems were identified including..." http://tinyurl.com/y87qvxj Make Complete Button Surface Active and Enhance Usability By UXPassion. "Buttons are everywhere - both on web and on desktop applications. Being so widespread and known to end-users they should be as usable as possible. However, there are lot of mistakes when designing buttons and they kill the usability. One of the biggest mistakes is making just part of the button active. Even MySpace fails in this case." http://tinyurl.com/l36wv4 How to Design Buttons to Help Improve Usability By Tom Kenny. "Buttons can play a big part in how visitors interact with a website. They come in varying shapes, sizes and styles but there are a few things to consider when designing buttons..." http://tinyurl.com/ktv58q Velocity of Media Consumption: TV vs. the Web By Jakob Nielsen. "The granularity of user decisions is much finer on the Web, which is dominated by the instant gratification of the user's needs in any given instant. Content must cater to this rapid pace." http://www.useit.com/alertbox/media-velocity.html Usability Engineering 10 Years Later By W Craig Tomlin. "It's been 10 years since Mayhew wrote 'The Usability Engineering Lifecycle,' How far has usability come since then?..." http://tinyurl.com/qssofa [Section one ends.] ++ SECTION TWO: +10: What Can You Find at the Web Design Reference Site? Accessibility Information. http://www.d.umn.edu/goto/accessibility Association Information. http://www.d.umn.edu/goto/associations Book Listings. http://www.d.umn.edu/goto/books Cascading Style Sheets Information. http://www.d.umn.edu/goto/css Color Information. http://www.d.umn.edu/goto/color Dreamweaver Information. http://www.d.umn.edu/goto/dreamweaver Evaluation & Testing Information. http://www.d.umn.edu/goto/testing Event Information. http://www.d.umn.edu/goto/events Flash Information. http://www.d.umn.edu/goto/flash Information Architecture Information. http://www.d.umn.edu/goto/architecture JavaScript Information. http://www.d.umn.edu/goto/javascript Miscellaneous Web Information. http://www.d.umn.edu/goto/misc Navigation Information. http://www.d.umn.edu/goto/navigation PHP Information. http://www.d.umn.edu/goto/php Sites & Blogs Listing. http://www.d.umn.edu/goto/sites Standards, Guidelines & Pattern Information. http://www.d.umn.edu/goto/standards Tool Information. http://www.d.umn.edu/goto/tools Typography Information. http://www.d.umn.edu/goto/type Usability Information. http://www.d.umn.edu/goto/usability XML Information. http://www.d.umn.edu/goto/xml [Section two ends.] ++END NOTES. + SUBSCRIPTION INFO. WEB DESIGN UPDATE is available by subscription. For information on how to subscribe and unsubscribe please visit: http://www.d.umn.edu/goto/webdevlist The Web Design Reference Site also has a RSS 2.0 feed for site updates. + TEXT EMAIL NEWSLETTER (TEN). As a navigation aid for screen readers we do our best to conform to the accessible Text Email Newsletter (TEN) guidelines. Please let me know if there is anything else we can do to make navigation easier. For TEN guideline information please visit: http://www.headstar.com/ten + SIGN OFF. Until next time, Laura L. Carlson Information Technology Systems and Services University of Minnesota Duluth Duluth, MN U.S.A. 55812-3009 mailto:lcarlson@d.umn.edu [Issue ends.]